Proporcione subtítulos y otras alternativas para multimedia.
Veamos en detalle esta Guideline, la esencia que subyace en ella es la de asegurar que cualquier persona, sea cual sea su perfil de capacidad, pueda consumir apropiadamente material multimedia.
Esto se logra asegurando, como mínimo, una versión textual, que permite ser consumida por cualquier perfil, con independencia de las barreras que enfrente, y agregando la audiodescripción como medio para completar la experiencia para personas con problemas de visión.
Criterios asociados a este Guideline
IDC | Criterio | Nivel | Origen |
---|---|---|---|
C002 | 1.2.1 Solo Audio y Solo Video (Grabado) Hacer que la información proporcionada por el contenido pregrabado (sólo audio o sólo vídeo) esté disponible para todos los usuarios. | A | WCAG |
C003 | 1.2.2 Subtítulos (Grabados) Permitir a las personas con discapacidades auditivas ver la presentación multimedia original sin perder información. | A | WCAG |
C004 | 1.2.3 Audiodescripción o medio alternativo (Grabado) Permitir a las personas con discapacidades visuales acceder a la presentación multimedia sin perder información o, al menos, que dispongan de una transcripción textual completa. | A | WCAG |
C005 | 1.2.4 Subtítulos (Directos) Permitir a las personas con discapacidades auditivas ver presentaciones en directo sin perder información. | AA | WCAG |
C006 | 1.2.5 Audiodescripción contenido (Grabado) Permitir a las personas con discapacidades visuales acceder a la presentación multimedia sin perder información. | AA | WCAG |
C007 | 1.2.6 Lengua de signos (Grabado) Permitir a las personas con discapacidades auditivas ver presentaciones multimedia sin perder información. | AAA | WCAG |
C008 | 1.2.7 Audiodescripción extendida (Grabado) Cuando la duración de las pausas no permite incluir una audiodescripcion que explique suficientemente el contenido, se debe incluir una audiodescripción extendida que permita a los usuarios con discapacidades visuales acceder a la presentación multimedia sin perder información- | AAA | WCAG |
C009 | 1.2.8 Alternativa Textual para Audio y Video (Grabado) Todo el contenido multimedia tanto en audio como en vídeo debe tener una trascripción textual disponible. | AAA | WCAG |
C010 | 1.2.9 Sólo Audio (Directo) Las emisiones de audio en directo deben contar con transcripciones textuales disponibles. | AAA | WCAG |
Bibliografía
- WCAG 2.1 – Time based media
- Guía de Validación de Accesibilidad del del Observatorio de Accesibilidad
[…] Medios basados en tiempoProporcione subtítulos y otras alternativas para […]